Vraag: kan een pc gebruiker gefilmd worden via zijn scherm als dat scherm geen camera bevat ?

Kort antwoord. Neen: Een scherm kan geen visuele opnames maken, daarvoor heb je opname apparatuur nodig dus een (web, ip of andere soort) camera.
Zonder camera geen beeldopnames.
Tenzij er een webcam in je beeldscherm zit ingebouwed. Er zijn diverse laptops/notebooks waarbij dit het geval is.

Maar zoals gezegd, als er geen camera aanwezig is (al dan niet ingebouwd), dan is dat dus niet mogelijk.